ことになる (koto ni naru)

Meaning

  1. to have been decided (so) that

All JLPT 4 grammar : 事になる(ことになる, koto ni naru), to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that, [Expression, Godan verb with ru ending]

Usually written using kana alone

Example

日本語意味
それゆえに、全てが舞さんの肩に圧し掛かってくることになる訳だ。And so everything ends up coming down on Mai’s shoulders.
フェミニストカウンセリングを一言で説明するなら、女性の視点にたったカウンセリングということになるでしょうか。If you sum up feminist counselling in a few words, I suppose it would be counselling done from a woman’s standpoint.
両親に知れたら面倒なことになるよ。You’ll get into trouble if your parents find out.
来年の今ごろまでには日本の有名な場所をほとんど訪れたことになるだろう。By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan.

Vocabulary

日本語ローマ字意味
katashoulder
全てsubeteeverything, all
wakereason, cause, meaning
なるnaruto become
視点shitenopinion; point of view; visual point
一言hitokotosingle word, a few words
seigender
setsutheory
女性joseiwoman, female
説明setsumeiexplanation, exposition
するsuruto do
menface, mask
面倒mendoutrouble, care
oyaparent, parents
両親ryoushinparents, both parents
baplace, spot, scene
naname, given name
日本nihonJapan
場所bashoplace, location
ほとんどhotondomostly, nearly
imanow, the present time
来年rainennext year
有名yuumeifamous

Kanji

漢字おんよみくんよみ意味
ま.う, -ま.う, まいdance, flit, circle
カイ,ケイか.ける, -か.ける, か.けhang, suspend
ゼンまった.く, すべ.てwhole, entire, all
ジョ,ニョ,ニョウおんな, めwoman, female
ゲン,ゴンい.う, ことsay, word
メイ,ミョウ,ミンあ.かり, あか.るい, あか.るむbright, light
セイ,ショウさがsex, gender, nature
セツ,ゼイと.くopinion, theory
テンつ.ける, つ.く, た.てるspot, point, mark
し.る, し.らせるknow, wisdom
シンおや, おや-, した.しいparent, intimacy
メン,ベンおも, おもて, つらmask, face, features
リョウてる, ふたつboth, two
トウたお.れる, -だお.れ, たお.すoverthrow, fall, collapse
ホンもとbook, present, main, origin, true, real
コン,キンいまnow
メイ,ミョウな, -なname, noted, distinguished, reputation
ネンとしyear, counter for years
ニチ,ジツひ, -び, -かday, sun, Japan, counter for days
ライ,タイく.る, きた.る, きた.すcome, due, next, cause, become
ジョウ,チョウlocation, place
ユウ,ウあ.るpossess, have
ホウおとず.れる, たず.ねる, と.うcall on, visit, look up
ショところ, -ところ, どころplace, extent

Comments

* indicates required