Meaning
- but (still)
- and yet
- nevertheless
- even so
All JLPT 4 grammar : 其れでも（それでも, sore demo）, but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding, [Conjunction]
Usually written using kana alone
Example
| 日本語 | 意味 |
|---|---|
| 今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。 | The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear. |
| 「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」 | “Well, even so my score is far above yours isn’t it?” “What did you say!? If I was to go all out you’d be as nothing to me!” |
| 満開をチョイ過ぎた感はありましたが、それでも、美しい桜を満喫してきました。 | They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms. |
| は？グダグダ抜かすんじゃねぇ。それでもオトコか。 | Huh? Don’t be so whiny! And you call yourself a man! |
Vocabulary
| 日本語 | ローマ字 | 意味 |
|---|---|---|
| 動 | katsudou | action, activity |
| 太陽 | taiyou | sun, solar |
| それで | sore de | and, thereupon |
| 点 | ten | point, dot, spot |
| 今 | ima | now, the present time |
| 時々 | tokidoki | sometimes, at times |
| 本気 | honki | seriousness, earnestness, truth |
| 方 | hou | direction, way, side |
| 数 | kazu | number |
| 僕 | boku | I, me |
| 君 | kimi | you, buddy, pal |
| あなた | anata | you |
| 目 | me | eye, eyeball |
| 高い | takai | high, tall, expensive |
| 私 | watashi | I, me |
| 桜 | sakura | cherry blossom |
| 美しい | utsukushii | beautiful, lovely |
Kanji
| 漢字 | おんよみ | くんよみ | 意味 |
|---|---|---|---|
| 大 | ダイ,タイ | おお-, おお.きい, -おお.いに | large, big |
| 時 | ジ | とき, -どき | time, hour |
| 今 | コン,キン | いま | now |
| 動 | ドウ | うご.く, うご.かす | move, motion |
| 黒 | コク | くろ, くろ.ずむ, くろ.い | black |
| 調 | チョウ | しら.べる, しら.べ, ととの.う | tune, investigate |
| 現 | ゲン | あらわ.れる, あらわ.す, うつつ | present, existing |
| 活 | カツ | い.きる, い.かす, い.ける | lively, living |
| 太 | タイ,タ | ふと.い, ふと.る | plump, thick |
| 点 | テン | つ.ける, つ.く, た.てる | spot, point, mark |
| 陽 | ヨウ | ひ | sunshine, daytime |
| 本 | ホン | もと | book, present, main, origin, true, real |
| 気 | キ,ケ | いき | spirit, mind, air, atmosphere, mood |
| 高 | コウ | たか.い, たか, -だか | tall, high, expensive |
| 出 | シュツ,スイ | で.る, -で, だ.す | exit, leave, go out, come out, put out |
| 方 | ホウ | かた, -かた, -がた | direction |
| 目 | モク,ボク | め, -め, ま- | eye, look |
| 私 | シ | わたくし, わたし | private, me |
| 君 | クン | きみ, -ぎみ | mister, you, ruler |
| 数 | スウ,ス,サク,ソク,シュ | かず, かぞ.える, しばしば | number, figures |
| 開 | カイ | ひら.く, ひら.き, -びら.き | open, unfold |
| 美 | ビ,ミ | うつく.しい | beauty, beautiful |
| 過 | カ | す.ぎる, す.ごす, あやま.ち | overdo, exceed, error |
| 感 | カン | emotion, feeling | |
| 満 | マン,バン | み.ちる, み.つ, み.たす | full, enough, satisfy |
| 抜 | バツ,ハツ,ハイ | ぬ.く, -ぬ.く, ぬ.き | slip out, extract |
Comments