Meaning
All JLPT 3 grammar : と言えば（といえば, to ieba）, speaking of …, [Expression]
Usually written using kana alone
Example
| 日本語 | 意味 |
|---|---|
| 世界的に過大に評価された中国書といえば、『孫子』ですかね。 | When it comes to Chinese books that are overvalued worldwide I suppose it’s Sun Tzu, isn’t it? |
| 現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。 | In present day Japan, “alchemy” is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame. |
| 元はと言えば、健ちゃんが鈍ちんなのがいけないんだからね～っ。 | When you think about it, it’s all Kenny’s fault for being so obtuse. |
| イヤなところといえば、仕事とプライベートがかなりごっちゃになっちゃうってところだな。 | The downside, well, it’s how thoroughly work gets mixed up with my private life. |
Vocabulary
| 日本語 | ローマ字 | 意味 |
|---|---|---|
| 評価 | hyouka | valuation, estimation |
| 孫 | mago | grandchild |
| 世界 | sekai | the world, society |
| 国 | kuni | country, state, region |
| 中 | naka | inside, in, among |
| 恥 | haji | shame; embarrassment; disgrace |
| 無縁 | muen | unrelated; irrelevant; indifferent; without relations |
| 代 | dai | cost, price, generation |
| 段 | dan | steps, stair, grade, rank |
| 不正 | fusei | injustice, unfairness |
| 現代 | gendai | nowadays, modern era |
| 金 | kin | gold |
| 日本 | nihon | Japan |
| 手段 | shudan | means, way, measure |
| 宗教 | shuukyou | religion |
| 心 | kokoro | mind, heart, spirit |
| 政治 | seiji | politics, government |
| 家 | ie | house, residence |
| する | suru | to do |
| 元 | moto | origin, source, base |
| だから | dakara | so, therefore |
| 事 | koto | thing, matter |
| 仕事 | shigoto | work, job |
Kanji
| 漢字 | おんよみ | くんよみ | 意味 |
|---|---|---|---|
| 中 | チュウ | なか, うち, あた.る | in, inside, middle, center |
| 大 | ダイ,タイ | おお-, おお.きい, -おお.いに | large, big |
| 国 | コク | くに | country |
| 書 | ショ | か.く, -が.き, -がき | write |
| 子 | シ,ス,ツ | こ, -こ, ね | child, sign of the rat |
| 界 | カイ | world, boundary | |
| 世 | セイ,セ,ソウ | よ | generation, world |
| 過 | カ | す.ぎる, す.ごす, あやま.ち | overdo, exceed, error |
| 本 | ホン | もと | book, present, main, origin, true, real |
| 金 | キン,コン,ゴン | かね, かな-, -がね | gold |
| 日 | ニチ,ジツ | ひ, -び, -か | day, sun, Japan, counter for days |
| 代 | ダイ,タイ | か.わる, かわ.る, かわ.り | substitute, change |
| 不 | フ,ブ | negative, non- | |
| 家 | カ,ケ | いえ, や, うち | home, family |
| 教 | キョウ | おし.える, おそ.わる | teach, faith |
| 無 | ム,ブ | な.い | nothingness, none |
| 屋 | オク | や | roof, house |
| 正 | セイ,ショウ | ただ.しい, ただ.す, まさ | correct, justice |
| 使 | シ | つか.う, つか.い, -つか.い | use, envoy |
| 心 | シン | こころ, -ごころ | heart, mind |
| 手 | シュ,ズ | て, て-, -て | hand |
| 恥 | チ | は.じる, はじ, は.じらう | shame, dishonor |
| 段 | ダン,タン | grade, steps, stairs | |
| 現 | ゲン | あらわ.れる, あらわ.す, うつつ | present, existing |
| 治 | ジ,チ | おさ.める, おさ.まる, なお.る | reign, cure, heal |
| 術 | ジュツ | すべ | art, technique, skill |
| 政 | セイ,ショウ | まつりごと, まん | politics, government |
| 言 | ゲン,ゴン | い.う, こと | say, word |
| 元 | ゲン,ガン | もと | beginning, origin |
| 事 | ジ,ズ | こと, つか.う, つか.える | matter, thing |
| 仕 | シ,ジ | つか.える | attend, doing |
Comments