込む (komu)

Meaning

  1. to be crowded

All JLPT 3 grammar : 込む(込む, komu), to be crowded; to be packed, [Godan verb with mu ending, intransitive verb]

Example

日本語意味
ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む prototype.jsprototype.js – inserts update information into the page when the page is loaded.
ノートパソコンの電源を入れ、ブラウザを立ち上げて、もう覚えてしまったアドレスを打ち込む。I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I’ve already learnt by heart.
ただし押し込む瞬間気圧の変化のせいでしょうか、耳がツンとするのが難点です。However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem.
ここが差し込むように痛みます。I have a gripping pain here.

Vocabulary

日本語ローマ字意味
更新koushinrenewal; update; innovation; improvement
情報jouhouinformation, news
読みyomireading
込むkomuto be crowded, to be packed
電源dengensource of electricity; electrical power; power
覚えoboememory, sense, experience
kamiperson of high rank, government
変化henkachange, alteration
瞬間shunkanmoment, instant, second
kispirit, mind, heart
tenpoint, dot, spot
mimiear
するsuruto do
痛みitamipain, ache, soreness
sadifference, variation
ここkokohere

Kanji

漢字おんよみくんよみ意味
ドク,トク,トウよ.む, -よ.みread
シンあたら.しい, あら.た, あら-new
ホウむく.いるreport, news, reward
ジョウ,セイなさ.けfeelings, emotion
-こ.む, こ.む, こ.みcrowded, mixture
コウさら, さら.に, ふ.けるgrow late, renew
ナイ,ダイうちinside, within
リュウ,ルなが.れる, なが.れ, なが.すcurrent, flow
デンelectricity
ジョウ,ショウ,シャンうえ, -うえ, うわ-above, up
ニュウ,ジュい.る, -い.る, -い.りenter, insert
リツ,リュウ,リットルた.つ, -た.つ, た.ち-stand up
ダ,ダースう.つ, う.ち-, ぶ.つstrike, hit, knock
カクおぼ.える, さ.ます, さ.めるmemorize, remember
カン,ケンあいだ, ま, あいinterval, space
キ,ケいきspirit, mind, air, atmosphere, mood
ヘンか.わる, か.わり, か.えるchange, strange
みみear
カ,ケば.ける, ば.かす, ふ.けるchange, -ization
ナンかた.い, -がた.い, むずか.しいdifficult, trouble
オウお.す, お.し-, お.っ-push, stop, seize
テンつ.ける, つ.く, た.てるspot, point, mark
さ.す, さ.しdistinction, difference
ツウいた.い, いた.む, いた.ましいpain, hurt, damage

Comments

* indicates required