Meaning
- in spite of
- nevertheless
- although
- despite
- no matter the
All JLPT 2 grammar : にも関わらず（にも関わらず, nimo kakawarazu）, in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of, [Expression, Conjunction]
Usually written using kana alone
Example
| 日本語 | 意味 |
|---|---|
| ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。 | Despite “No Smoking” signs, the boat operator was brazenly smoking all the time. |
| 嵐にもかかわらず彼は出ていった。 | In spite of the storm, he went out. |
| 裕福であるにもかかわらず、彼は幸福ではない。 | Though he is wealthy he is not happy. |
| 名声にもかかわらず、彼は幸せではない。 | Despite all his fame, he is not happy. |
Vocabulary
| 日本語 | ローマ字 | 意味 |
|---|---|---|
| 表示 | hyouji | indication; expression; showing; manifestation; demonstration; display; displaying |
| 煙 | kemuri | smoke, fumes |
| 禁煙 | kin’en | no smoking |
| 者 | mono | person |
| 操作 | sousa | operation, management |
| いつも | itsumo | always, usually |
| 嵐 | arashi | storm, tempest |
| 彼 | kare | he, him |
| 幸福 | koufuku | happiness |
| 名 | na | name, given name |
| 幸せ | shiawase | happiness, good fortune |
| 声 | koe | voice |
Kanji
| 漢字 | おんよみ | くんよみ | 意味 |
|---|---|---|---|
| 堂 | ドウ | public chamber, hall | |
| 作 | サク,サ | つく.る, つく.り, -づく.り | make, build |
| 者 | シャ | もの | person, someone |
| 煙 | エン | けむ.る, けむり, けむ.い | smoke |
| 表 | ヒョウ | おもて, -おもて, あらわ.す | surface, chart |
| 示 | ジ,シ | しめ.す | show, indicate, display |
| 関 | カン | せき, -ぜき, かか.わる | connection, involve |
| 吸 | キュウ | す.う | suck, inhale, sip |
| 出 | シュツ,スイ | で.る, -で, だ.す | exit, leave, go out, come out, put out |
| 彼 | ヒ | かれ, かの, か.の | he, that, the |
| 福 | フク | blessing, fortune | |
| 幸 | コウ | さいわ.い, さち, しあわ.せ | happiness, blessing |
| 名 | メイ,ミョウ | な, -な | name, noted, distinguished, reputation |
| 声 | セイ,ショウ | こえ, こわ- | voice |
Comments