を限りに (wo kagiri ni)

JLPT - All grammar list JLPT N1 JLPT N1 - All grammar list

Meaning

  1. as of the end of (today, this month, etc.)

All JLPT 1 grammar : を限りに（を限りに, wo kagiri ni）, as of the end of (today, this month, etc.); to make (today, etc.) the last (day), Expression

Example

日本語意味
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。I’ve finally got some vacation coming as of the end of this week.
考えたんだけど、やっぱりこういうのはよくないから、今日を限りに別れよう。I’ve thought about it, and what we’re doing is just not right, so let’s break up after today.
彼女は声を限りに叫んだ。She shouted at the top of her voice.

Vocabulary

日本語ローマ字意味
限りkagirilimit; limits; bounds; degree; extent; scope
退職taishokuretirement; resignation
事務jimubusiness, office work
上kamiperson of high rank, government
鬼onidemon
月tsukimoon
五gofive
今imanow, the present time
村muravillage
夏natsusummer
同じonajisame, identical
するsuruto do
今週konshuuthis week
休みyasumirest, recess
考えkangaethinking, thought, view
今日konnichithis day, these days, recently
別れwakareparting, separation
彼女kanojoshe, her
声koevoice

Kanji

漢字おんよみくんよみ意味
月ゲツ,ガツつきmonth, moon
五ゴいつ, いつ.つfive
上ジョウ,ショウ,シャンうえ, -うえ, うわ-above, up
今コン,キンいまnow
入ニュウ,ジュい.る, -い.る, -い.りenter, insert
同ドウおな.じsame, equal
員インemployee, member
事ジ,ズこと, つか.う, つか.えるmatter, thing
夏カ,ガ,ゲなつsummer
有ユウ,ウあ.るpossess, have
限ゲンかぎ.る, かぎ.り, -かぎ.りlimit, restrict
務ムつと.めるtask, duties
申シンもう.す, もう.し-, さるhave the honor to
職ショク,ソクpost, employment
退タイしりぞ.く, しりぞ.ける, ひ.くretreat, withdraw, retire
休キュウやす.む, やす.まる, やす.めるrest, day off, retire, sleep
週シュウweek
日ニチ,ジツひ, -び, -かday, sun, Japan, counter for days
別ベツわか.れる, わ.けるseparate
考コウかんが.える, かんが.えconsider, think over
女ジョ,ニョ,ニョウおんな, めwoman, female
彼ヒかれ, かの, か.のhe, that, the
声セイ,ショウこえ, こわ-voice

Comments

* indicates required