別として (wa betsu toshite)

Meaning

  1. other than
  2. except for
  3. aside from
  4. apart from

All JLPT 3 grammar : 別として(別として, wa betsu toshite), other than; except for; aside from; apart from; save for, [Expression]

Example

日本語意味
妹は別として、私の家族はテレビを見ません。Apart from my sister, my family doesn’t watch TV.
不運にもALSにかかってしまったことは別として、私は、他のほとんどすべての天で幸運であった。Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.
費用は別として、その橋を築くには長い時間がかかるだろう。Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
費用は別として、その橋を架けるには長い時間がかかるだろう。Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.

Vocabulary

日本語ローマ字意味
betsudifferent, another
iehouse, residence
imoutoyounger sister
家族kazokufamily, members of a family
watashiI, me
テレビterebitelevision, TV
幸運kouungood luck, fortune
ほとんどhotondomostly, nearly
tensky
hokaother, the rest
築くkizukuto build, to construct
hicost, expense
費用hiyoucost, expense
hashibridge
時間jikantime, hours
長いnagailong, lengthy

Kanji

漢字おんよみくんよみ意味
ケンみ.る, み.える, み.せるsee, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
ベツわか.れる, わ.けるseparate
カ,ケいえ, や, うちhome, family
マイいもうとyounger sister
わたくし, わたしprivate, me
ゾクtribe, family
テンあまつ, あめ, あま-heavens, sky, imperial
フ,ブnegative, non-
ウンはこ.ぶcarry, luck
コウさいわ.い, さち, しあわ.せhappiness, blessing
ほかother, another
チョウなが.い, おさlong, leader, superior, senior
とき, -どきtime, hour
カン,ケンあいだ, ま, あいinterval, space
ヨウもち.いるutilize, use
つい.やす, つい.えるexpense, cost, spend

Comments

* indicates required