直す (naosu)

Meaning

    All JLPT 3 grammar : 直す(直す, naosu), to correct, [Godan verb with su ending, Transitive verb]

    Example

    日本語意味
    早く原因を見つけて、スランプを治して谷崎主任の期待にこたえないと。I’ve got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki’s expectations.
    この2箇所の傷は目立つので直して欲しいです。These two scratches stand out so I’d like them repaired.
    ※誤字直しました。ご指摘サンクスです。NOTE: Typo corrected. Thanks for pointing it out.
    「主部」とは、文の中の動作をする人・物で、日本語に直した場合に「~は」「~が」になる部分です。The “subject” is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in “wa” or “ga”.

    Vocabulary

    日本語ローマ字意味
    harafield, plain
    期待kitaiexpectation, hope
    tanivalley
    原因gen’incause, origin, source
    早くhayakuearly, soon, quickly
    箇所kashopassage; place; point; part
    目立つmedatsuto be conspicuous; to stand out
    kizuwound, injury, cut
    naostraight, ordinary, common
    指摘shitekipointing out; identification
    jicharacter
    動作dousaaction; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners
    baplace, spot, scene
    部分bubunportion, section, part
    bunsentence
    golanguage
    日本nihonJapan
    hitoperson
    nakainside, in, among
    なるnaruto become
    するsuruto do

    Kanji

    漢字おんよみくんよみ意味
    ケンみ.る, み.える, み.せるsee, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
    シュ,ス,シュウぬし, おも, あるじlord, chief
    ソウ,サッはや.い, はや, はや-early, fast
    タイま.つ, -ま.ちwait, depend on
    ゲンはらmeadow, primitive
    インよ.る, ちな.むcause, factor, depend on
    ジ,チおさ.める, おさ.まる, なお.るreign, cure, heal
    キ,ゴperiod, time, term
    ニンまか.せる, まか.すresponsibility, duty
    モク,ボクめ, -め, ま-eye, look
    リツ,リュウ,リットルた.つ, -た.つ, た.ち-stand up
    チョク,ジキ,ジカただ.ちに, なお.す, -なお.すstraightaway, repair
    ショところ, -ところ, どころplace, extent
    ヨクほっ.する, ほ.しいlonging, greed, passion
    あざ, あざな, -なcharacter, letter
    あやま.る, -あやま.るmistake, err, mislead
    ゆび, さ.す, -さ.しfinger, point to
    チュウなか, うち, あた.るin, inside, middle, center
    かた.る, かた.らうword, speech, language
    ホンもとbook, present, main, origin, true, real
    ジン,ニンひと, -り, -とperson
    ニチ,ジツひ, -び, -かday, sun, Japan, counter for days
    ジョウ,チョウlocation, place
    ブン,モンふみ, あやsentence, literature
    ブツ,モツもの, もの-thing, object
    ドウうご.く, うご.かすmove, motion
    サク,サつく.る, つく.り, -づく.りmake, build
    -べsection, portion
    ゴウ,ガッ,カッあ.う, -あ.う, あ.いfit, suit

    Comments

    * indicates required