| 51 | ものだから | mono da kara | the reason for something |
| 52 | 確かに | tashika ni | surely; certainly |
| 53 | 仮令〇〇ても | tatoe-temo | even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever |
| 54 | わざと | wazato | on purpose |
| 55 | あまり | amari | remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers |
| 56 | 向け | muke | intended for …; oriented towards …; aimed at … |
| 57 | べきではない | beki dewa nai | should not; must not |
| 58 | 一度も | ichido mo | (not) even once; (not) ever |
| 59 | に反して | ni hanshite | against; contrary to |
| 60 | において | ni oite / ni okeru | in; on; at (place); as for; regarding |
| 61 | によると | ni yoru to | depending on .. |
| 62 | を込めて | o komete | with all (“my love”, “my heart”, “my feelings”, etc..) |
| 63 | とたん | totan | just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that |
| 64 | というのは | to iu nowa | means; is |
| 65 | ようとしない | you to shinai | to not try to .. |
| 66 | 代わりに | kawari ni | instead of; in place of; as a substitute for |
| 67 | おかげで | okage de | thanks to …; owing to …; because of … |
| 68 | すなわち | sunawachi | that is; namely; i.e. |
| 69 | ように | you ni | in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as) |
| 70 | 中 | chuu / juu | in the middle of .. |
| 71 | 一度に | ichido ni | all at once |
| 72 | こそ | koso | for sure (emphasize preceding word) |
| 73 | ということだ | to iu koto da / to no koto da | that is to say .. |
| 74 | すればするほど | sureba suru hodo | the more you do (it), the… (e.g. “the more you drink, the better it tastes”) |
| 75 | か何か | ka nani ka | .. or anything |
| 76 | っぱなし | ppanashi | keep …-ing; have been …-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use |
| 77 | というより | to iu yori | rather than |
| 78 | は〇〇で有名 | wa-de yuumei | is famous for .. |
| 79 | どうしても | doushitemo | by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely |
| 80 | じゃない | janai | is not; am not; are not |
| 81 | っけ | kke | particle indicating that the speaker is trying to recall some information |
| 82 | ことから | koto kara | from the fact that … |
| 83 | そのために | sono tame ni | hence; for that reason |
| 84 | ようがない | you ga nai | there is no way that .. |
| 85 | ずにはいられない | zu ni wa irarenai | feel compelled to; can’t help but feel; can’t help but do |
| 86 | いくらでも | ikurademo | as many as one likes; as much as one likes; any amount |
| 87 | なぜなら | nazenara | because; the reason is; if you want to know why |
| 88 | にかわって | ni kawatte | in exchange of .. |
| 89 | たものだ | ta mono da | well, that’s true that .. |
| 90 | てはじめて | te hajimete | this is the first time that “I” had something since .. |
| 91 | ても始まらない | temo hajimaranai | even if this is done, it would never start |
| 92 | 別として | wa betsu toshite | other than; except for; aside from; apart from; save for |
| 93 | ようとする | you to suru | to try to .. |
| 94 | ほど | hodo | extent; degree; measure |
| 95 | ほど〇〇ない | hodo -nai | not to the extent of .., not as much as .. |
| 96 | なかなか | nakanaka | very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather |
| 97 | にかけて | ni kakete | till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on |
| 98 | 最中に | saichuu ni | (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of |
| 99 | とみえる | to mieru /to miete | it could look like .. |
| 100 | とおりに | toori ni | avenue; street; way; road |
