| 151 | なるべく | naru beku | as much as possible; wherever practicable; if possible |
| 152 | というと | to iu to | if one were to speak of …, then certainly; if it were the case that …, then certainly; if it were a …, then certainly |
| 153 | つまり | tsumari | that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means |
| 154 | ぶり | buri ni | style; manner; way |
| 155 | 切れない | kirenai | cannot completely … (because it is excessive) |
| 156 | 込む | komu | to be crowded; to be packed |
| 157 | 向き | muki | direction; orientation; aspect; exposure |
| 158 | てはいけないから | te wa ikenai kara | because there is no way that .. could be |
| 159 | ところが | tokoro ga | even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite |
| 160 | もちろん | wa mochiron | of course; certainly; naturally |
| 161 | だらけ | darake | full of (e.g. mistakes); riddled with |
| 162 | こと | koto | thing; matter |
| 163 | めったに〇〇ない | metta ni -nai | rarely; seldom |
| 164 | にしても | ni shite mo | even if; even though |
| 165 | 際に | sai ni | in case of; at that time; at this time |
| 166 | さて | sate | well; now; then |
| 167 | そうもない | sou mo nai | it’s not even that .. |
| 168 | ために | tame ni | for; for the sake of; to one’s advantage; in favor of; in favour of; on behalf of |
| 169 | てからでないと | te kara de nai to | it is not possible if .. is not done beforehand |
| 170 | 的 | teki | -ical; -ish; -ive; -al; -ic; -y; -like; kind of; sort of |
| 171 | つもりだった | tsumori datta | it was intended to .. |
| 172 | 割に | wari ni | comparatively; relatively; pretty; rather |
| 173 | ずに | zuni | without doing |
| 174 | 合う | au | to come together; to merge; to unite; to meet |
| 175 | だけ | dake | only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone |
| 176 | かける | kakeru | to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) |
| 177 | を中心に | o chuushin ni | focusing on .. |
| 178 | をはじめ | o hajime | for beginning, .. |
| 179 | てばかりいる | te bakari iru | it is nothing but .. |
| 180 | 上に | ue ni | on the top of .., in addition to .. |
| 181 | ことは〇〇が | koto wa-ga | the fact that .. is .. |
| 182 | (の)でしょうか | no deshou ka | would |
| 183 | わけがない | wake ga nai | there is no way that … |
| 184 | ふりをする | furi o suru | to pretend |
| 185 | がち | gachi | artistry; good taste; elegance; grace |
| 186 | 気味 | gimi | -like; -looking; -looked; tending to … |
| 187 | わけだ | wake da | is supposed to be .. |
| 188 | ずつ | zutsu | apiece; each |
