諌(いさ)める

to admonish; to dissuade

諌(いさ)め

admonition; remonstrance

諌言(かんげん)

admonition; remonstrance

諌(いさ)め立(た)てる

to admonish repeatedly; to strongly dissuade

諌争(かんそう)

remonstrance; earnest admonition

諌(いさ)め諭(さと)す

to admonish and persuade

諌(いさ)め合(あ)う

to admonish each other

部下(ぶか)の無謀(むぼう)な計画(けいかく)を諌(いさ)めるのも、上司(じょうし)の責務(せきむ)だ。

It is also a supervisor's responsibility to admonish subordinates for reckless plans.

彼(かれ)は周囲(しゅうい)の反対(はんたい)をよそに、諌(いさ)め言葉(ことば)にも耳(みみ)を貸(か)さなかった。

Despite the opposition around him, he would not heed even words of admonition.