杵臼(きねうす)

mortar and pestle

杵(きね)つき餅(もち)

mochi pounded with a wooden pestle

杵(きね)つき

pounding rice with a wooden pestle

杵柄(きねづか)

handle of a pestle

杵音(きねおと)

sound of a pestle pounding rice

杵状(きねじょう)

pestle-shaped; club-shaped

杵状指(きねじょうゆび)

clubbed finger

杵歌(きねうた)

pounding song

杵(きね)つき餅(もち)は、機械(きかい)で作(つく)った餅(もち)とは違(ちが)う粘(ねば)りと風味(ふうみ)がある。

Pounded rice cakes have a different chewiness and flavor from machine-made ones.

祭(まつ)りの夜(よる)、遠(とお)くから杵音(きねおと)が響(ひび)いてきた。

On the night of the festival, the sound of a wooden pestle echoed from afar.