叱責(しっせき)

reprimand; rebuke

叱咤(しった)

scolding; exhortation

叱(しか)りつける

to scold harshly

叱(しか)り飛(と)ばす

to reprimand severely

叱(しか)り方(かた)

way of scolding

叱咤激励(しったげきれい)

encouragement through scolding

叱(しか)り声(ごえ)

scolding voice

上司(じょうし)は部下(ぶか)の重大(じゅうだい)なミスを厳(きび)しく叱責(しっせき)した。

The supervisor severely reprimanded the subordinate for a serious mistake.

監督(かんとく)は敗(やぶ)れた選手(せんしゅ)たちを叱咤激励(しったげきれい)した。

The coach exhorted and encouraged the defeated players.