手帖(てちょう)

notebook; pocket notebook

画帖(がじょう)

picture album; sketchbook

法帖(ほうじょう)

model book of calligraphy

一帖(いちじょう)

one tatami mat; one quire of paper

半帖(はんじょう)

half a tatami mat; half a quire

歌帖(かじょう)

collection of songs or poems

詩帖(しじょう)

collection of poems

帖数(じょうすう)

number of tatami mats

帖綴

古(ふる)い手帖(てちょう)には、旅先(たびさき)で出会(であ)った人々(ひとびと)の言葉(ことば)が几帳面(きちょうめん)に記(しる)されている。

The old notebook carefully records the words of people encountered during travels.

書家(しょか)は宋代(そうだい)の法帖(ほうじょう)を手本(てほん)に、独自(どくじ)の書風(しょふう)を築(きず)いた。

The calligrapher used a Song-dynasty model calligraphy book as a guide and established a unique style.