符牒(ふちょう)

code; password; symbol

通牒(つうちょう)

circular; official notification

牒状(ちょうじょう)

official letter; document

牒書(ちょうしょ)

official document

牒文(ちょうぶん)

written document; official statement

牒合(ちょうごう)

matching documents; collating records

牒案(ちょうあん)

draft of an official document

牒送(ちょうそう)

sending an official document

政府(せいふ)は加盟国(かめいこく)に対(たい)し、制裁措置(せいさいそち)の実施(じっし)を求(もと)める通牒(つうちょう)を発(はっ)した。

The government issued a circular calling on member states to implement sanctions.

寺社奉行(じしゃぶぎょう)は訴訟人(そしょう)に牒状(んにちょうじょう)を下(くだ)した。

The magistrate for temples and shrines issued a formal notice to the litigant.