彦星(ひこぼし)

Altair; the Cowherd Star

山彦(やまびこ)

echo

海彦(うみひこ)

fisherman; sea boy

海彦山彦(うみひこやまひこ)

the sea prince and mountain prince

少彦名(すくなひこな)

Sukunahikona, a deity of Japanese mythology

天若彦(あめのわかひこ)

Ame-no-Wakahiko (mythological figure)

天津彦根(あまつひこね)

Amatsu-Hikone (mythological deity)

彦根城(ひこねじょう)

Hikone Castle

七夕(たなばた)には、彦星(ひこぼし)と織姫(おりひめ)が天(あま)の川(がわ)を渡(わた)ると言(い)われている。

It is said that on Tanabata, Hikoboshi and Orihime cross the Milky Way.

彦根城(ひこねじょう)は、国宝(こくほう)として知(し)られる現存天守(げんぞんてんしゅ)の一(ひと)つだ。

Hikone Castle is one of the surviving castle towers known as national treasures.