簗場(やなば)

weir site

簗漁(やなりょう)

weir fishing

簗漁師(やなりょうし)

weir fisherman

簗小屋(やなごや)

weir hut

簗仕掛(やなしか)け

weir fishing apparatus

簗漁業(やなぎょぎょう)

weir fishing industry

簗漁法(やなぎょほう)

weir-fishing method

簗漁場(やなぎょじょう)

weir-fishing ground

簗漁期(

簗漁師(やなりょうし)は川(かわ)の流(なが)れを巧(たく)みに利用(りよう)して魚(さかな)を捕(と)る。

The weir fisherman skillfully uses the river's current to catch fish.

秋(あき)になると、簗場(やなば)は鮎(あゆ)を求(もと)める人々(ひとびと)でにぎわう。

When autumn arrives, the fish-weir site becomes lively with people seeking ayu.