淚声(るいせい)

tearful voice

淚腺(るいせん)

tear gland; lacrimal gland

淚痕(るいこん)

tear mark; tear stain

淚目(なみだめ)

tearful eyes; watery eyes

淚(なみだ)ぐむ

to be moved to tears; to tear up

感淚(かんるい)

tears of emotion; being moved to tears

淚(なみだ)ぐましい

tearful; moving

淚(なみだ)もろい

easily moved to tears; sentimental

別(わか)れの挨拶(あいさつ)に感淚(かんるい)を禁(きん)じ得(え)なかった。

I could not hold back tears at the farewell speech.

彼(かれ)は悲報(ひほう)を聞(き)いて、淚(なみだ)を流(なが)すまいと唇(くちびる)をかんだ。

Upon hearing the tragic news, he bit his lip to keep from shedding tears.