この素材(そざい)は弾力(だんりょく)に富(と)み、長期間使用(ちょうきかんしよう)しても形(かたち)が崩(くず)れにくい。

This material is highly elastic and is unlikely to lose its shape even after prolonged use.

このマットレスは適度(このまっとれすはてきど)な弾力(だんりょく)があり、腰(こし)への負担(ふたん)を軽減(けいげん)する。

This mattress has a moderate degree of elasticity, reducing the strain on the lower back.