形勢(けいせい)が逆転(ぎゃくてん)した。

The situation was reversed.

試合(しあい)の形勢(けいせい)は次第(しだい)に不利(ふり)になった。

The prospects of the match gradually became unfavorable.

両軍(りょうぐん)の形勢(けいせい)を見極(みきわ)めてから、攻撃(こうげき)に移(うつ)った。

After assessing the situation of both armies, they launched an attack.