この分析手法(ぶんせきしゅほう)は、複雑(ふくざつ)な現象(げんしょう)を的確(てきかく)に説明(せつめい)できる。

This analytical method can accurately explain complex phenomena.

研究者(けんきゅうしゃ)は従来(じゅうらい)の手法(しゅほう)を見直(みなお)し、新(あら)たな仮説(かせつ)を検証(けんしょう)した。

The researchers reconsidered the conventional method and tested a new hypothesis.

彼(かれ)は伝統的(でんとうてき)な手法(