会議(かいぎ)で皆様(みなさま)のお知恵(ちえ)を拝借(はいしゃく)したい。

I would like to borrow everyone's wisdom at the meeting.

その資料(しりょう)を拝借(はいしゃく)してもよろしいでしょうか。

May I borrow that document?

恐縮(きょうしゅく)ですが、お名前(なまえ)を拝借(はいしゃく)しても差(さ)し支(つか)えないでしょうか。

I apologize for asking, but may I use your name?

先生(せんせい)の著書(ちょしょ)から