過去(かこ)の失敗(しっぱい)を教訓(きょうくん)に、計画(けいかく)を見直(みなお)した。

Taking past failures as a lesson, I revised the plan.

先人(せんじん)の教訓(きょうくん)を現代(げんだい)の政策(せいさく)に生(い)かすべきだ。

We should apply the lessons of our predecessors to modern policy.

その災害(さいがい)は、日頃(ひごろ)の備(そな)えの重要性(じゅうようせい)を教訓(きょうくん