式典(しきてん)の日取(ひど)りは、関係者(かんけいしゃ)の都合(つごう)を踏(ふ)まえて決定(けってい)された。

The date of the ceremony was decided after taking the parties concerned's schedules into account.

先方(せんぽう)の返答(へんとう)を待(ま)って、会談(かいだん)の日取(ひど)りを改(あらた)めて