駅員(えきいん)に時刻表(じこくひょう)の改定(かいてい)について尋(たず)ねた。

I asked a station employee about the timetable revision.

時刻表(じこくひょう)どおりに列車(れっしゃ)が運行(うんこう)されるとは限(かぎ)らない。

Trains do not necessarily operate according to the timetable.

時刻表(じこくひょう)を確認(かくにん)してから、乗車券(じょうしゃけん)を