それは本(ほん)の一例(いちれい)にすぎない。

That is merely one example.

彼(かれ)が見(み)せたのは本(ほん)の一端(いったん)にすぎない。

What he showed was merely one small part.

本(ほん)のわずかな違(ちが)いが、勝敗(しょうはい)を分(わ)けた。

A mere slight difference determined the outcome.