津波(つなみ)による被害(ひがい)を最小限(さいしょうげん)に抑(おさ)えるには、日頃(ひごろ)から避難経路(ひなんけいろ)を確認(かくにん)しておく必要(ひつよう)がある。

To minimize damage caused by a tsunami, it is necessary to check evacuation routes regularly.

津波警報(つなみけいほう)が解除(かいじょ)されるまで、海岸(かいがん)には近(ちか)づかないでください。

Please do not approach the coast until the tsunami warning has been lifted.

津波(つなみ)の到来(とうらい)を