空(あ)き間(ま)

あきま

vacancy, room for rent or lease

In this lesson

Reading and meaning

FuriganaEnglish

駅前(えきまえ)の空(あ)き間(ま)は、来月(らいげつ)から店舗(てんぽ)として貸(か)し出(だ)される予定(よてい)だ。
The vacant space near the station is scheduled to be leased as a store starting next month.
不動産会社(ふどうさんがいしゃ)は、駅近(えきちか)くの空(あ)き間(ま)を

事務所向(じむしょむ)

けに

紹介(しょうかい)

している。

The real estate agency is showing a vacant space near the station to prospective office tenants.

郊外(こうがい)では、古民家(こみんか)の空(あ)き間(ま)が宿泊施設(しゅくはくしせつ)として活用(かつよう)されている。

In suburban areas, vacant spaces in traditional houses are being utilized as lodging facilities.

商店街(しょうてんがい)の空(あ)き間(ま)は、短期契約(たんきけいやく)でも借(か)りられる。

The vacant space in the shopping district can be rented even on a short-term contract.