蓮: sacred lotus (Nelumbo nucifera), Indian lotus, lotus | JLPT N1 Vocabulary

Reading and meaning

FuriganaEnglish

池(いけ)のほとりに咲(さ)く蓮(はす)は、朝(あさ)の光(ひかり)を受(う)けて淡(あわ)い香(かお)りを漂(ただよ)わせていた。
The lotus blooming by the pond gave off a delicate fragrance in the morning light.
仏壇(ぶつだん)には蓮(はす)を描(えが)いた掛(か

)

け

軸(じく)

が

掛(か)

けられている。

A hanging scroll depicting a lotus is displayed in front of the Buddhist altar.

蓮(はす)の葉(は)にたまった露(つゆ)が、宝石(ほうせき)のようにきらめいている。

Dew gathered on the lotus leaves is sparkling like jewels.

蓮は泥中(すはでいちゅう)にあっても清(きよ)らかな花(はな)を咲(さ)かせる。

Even when growing in mud, the lotus blooms with purity.