行員(こういん)

こういん

bank clerk

In this lesson

Reading and meaning

FuriganaEnglish

その行員(こういん)は、複雑(ふくざつ)な融資(ゆうし)の手続(てつづ)きを丁寧(ていねい)に説明(せつめい)した。
The bank clerk carefully explained the complicated loan procedures.
行員(こういん)が不正送金(ふせいそうきん)の疑(うたが)いを速(すみ)やかに本部(ほんぶ)へ報告(ほうこく)した。
The bank clerk promptly reported the suspected fraudulent transfer to headquarters.
行員(こういん)は顧客(こきゃく)の資産状況(

しさんじょうきょう

)

を

踏(ふ)

まえ、

適切(てきせつ)

な

商品(しょうひん)

を

提案(ていあん)

した。

The bank clerk recommended suitable products based on the customer's financial situation.

行員(こういん)は本人確認書類(ほんにんかくにんしょるい)を照合(しょうごう)したうえで、口座(こうざ)の開設(かいせつ)を受(う)け付(つ)けた。

After verifying the customer's identification documents, the bank clerk accepted the account-opening application.