彼(かれ)の話(はなし)には、どこか覚(おぼ)えがある。

There is something familiar about his story.

その件(けん)については、私(わたし)にはまったく身(み)に覚(おぼ)えがない。

I have absolutely no recollection of that matter.

彼(かれ)は剣術(けんじゅつ)に覚(おぼ)えがある。

He has experience in swordsmanship.