この塔(とう)は、町(まち)の復興(ふっこう)を象徴(しょうちょう)している。

This tower symbolizes the town's recovery.

白(しろ)い鳩は平和(とはへいわ)の象徴(しょうちょう)とされている。

White doves are regarded as a symbol of peace.

その像(ぞう)は、王朝(おうちょう)の栄華(えいが)を象徴(しょうちょう)する存在(そんざい)だった。

That statue was a symbol of the dynasty's splendor.

この指輪(ゆびわ