都市近郊(としきんこう)の農地(のうち)が急速(きゅうそく)に宅地化(たくちか)されている。

Farmland near the city is rapidly being converted into residential land.

農地(のうち)を守(まも)るため、政府(せいふ)は転用規制(てんようきせい)を強化(きょうか)した。

To protect farmland, the government tightened regulations on land conversion.

農地の集約化(うちのしゅうやくか)によって、農業経営の効率化(