配置(はいち)

はいち

arrangement, deployment

In this lesson

Reading and meaning

FuriganaEnglish

展示室(てんじしつ)では、作品(さくひん)の配置(はいち)が鑑賞者(かんしょうしゃ)の動線(どうせん)を考慮(こうりょ)して決(き)められている。
In the exhibition room, the arrangement of the works is determined with visitors' movement paths in mind.
新(あら)たな防衛計画(ぼうえいけいかく)に基(もと)づき、部隊(ぶたい)の配置(はいち)が見直(みなお

)

された。

Based on the new defense plan, the deployment of the units was reviewed.

家具(かぐ)の配置(はいち)を変(か)えるだけで、部屋(へや)の印象(いんしょう)は大(おお)きく変(か)わる。

Simply changing the arrangement of the furniture can greatly alter the impression of a room.

限(かぎ)られた予算(よさん)を考慮(こうりょ)し、職員(しょくいん)の配置(はいち)を効率化(こうりつか)した。

Taking the limited budget into account, we streamlined the deployment of staff.