Reading and meaning

Reading

くいちがう

Romaji

kuichigau

Meaning

to not match well (e.g. at the seams), to not mesh properly (of gears)

Word type

godan verb

Verb conjugations

PolitePlain / familiar

Present / future

食(く)い違(ちが)います

Present / future negative

食(く)い違(ちが)いません

Past

食(く)い違(ちが)いました

Past negative

食(く)い違(ちが)いませんでした

Progressive / resulting state

食(く)い違(ちが)っています

Te-form

食(く)い違(ちが)って

Negative connective

食(く)い違(ちが)わないで

Without doing

食(く)い違(ちが)わず

Ba conditional

食(く)い違(ちが)えば

Tara conditional

食(く)い違(ちが)いましたら

Desire

食(く)い違(ちが)いたいです

Volitional

食(く)い違(ちが)いましょう

Command / request

食(く)い違(ちが)ってください

Prohibition

食(く)い違(ちが)わないでください

Potential

食(く)い違(ちが)えます

Potential negative

食(く)い違(ちが)えません

Passive

食(く)い違(ちが)われます

Causative

食(く)い違(ちが)わせます

Causative-passive

食(く)い違(ちが)わせられます

Example sentences

FuriganaEnglish