両家(りょうけ)の意向(いこう)を汲(く)んだ仲人(なこうど)が、結婚(けっこん)の日取(ひど)りを取(と)り決(き)めた。

The matchmaker, taking both families' wishes into account, decided the wedding date.

仲人(なこうど)を立(た)てて縁談(えんだん)を進(すす)めることになった。

It was decided that a matchmaker would be appointed to advance the marriage proposal.

仲人(なこうど)の紹介(しょうかい)で、二人(ふたり