健康上(けんこうじょう)の理由(りゆう)で、彼(かれ)は一年間休学(いちねんかんきゅうがく)することになった。

For health reasons, he ended up taking a one-year leave of absence from school.

留学資金(りゅうがくしきん)を蓄(たくわ)えるため、彼女(かのじょ)は半年間休学(はんとしかんきゅうがく)した。

She took a six-month leave of absence from school to save money for studying abroad.

家族(かぞく)の事情(じじょう)により、大学(だいがく