利用者(りようしゃ)の便宜(べんぎ)を図(はか)り、申請手続(しんせいてつづ)きをオンライン化(か)した。

To accommodate users, we moved the application process online.

出張者(しゅっちょうしゃ)の便宜(べんぎ)を考(かんが)え、駅前(えきまえ)に宿泊施設(しゅくはくしせつ)を確保(かくほ)した。

For the convenience of the business travelers, we secured accommodation near the station.