十年(じゅうねん)ぶりの再会(さいかい)に、二人(ふたり)は言葉(ことば)を失(うしな)った。

At their reunion after ten years, the two were left speechless.

恩師(おんし)との再会(さいかい)を機(き)に、研究者(けんきゅうしゃ)を志(こころざ)す決意(けつい)を新(あら)たにした。

The reunion with my former mentor renewed my determination to pursue a career as a researcher.

偶然(ぐうぜん)の再会(さいかい)が、止(と