家族(かぞく)は新(あら)たな命(い)の出生(ちのしゅっしょう)を喜(よろこ)んだ。

The family rejoiced at the birth of the new life.

戸籍(こせき)には、彼(かれ)の出生地(しゅっしょうち)が東京と記(うきょうとしる)されている。

His birthplace is recorded as Tokyo in the family register.

出生率(しゅっしょうりつ)の低下(ていか)が深刻(しんこく)な社会問題(しゃかいもんだい)となっている。

The decline in the birth rate has become a serious social issue.