勤め先: place of work | JLPT N1 Vocabulary

Reading and meaning

FuriganaEnglish

勤(つと)め先(さき)の方針(ほうしん)に従(したが)うだけでなく、自(みずか)ら改善案(かいぜんあん)を提案(ていあん)した。
Rather than merely following my workplace's policy, I proposed an improvement plan myself.
勤(つと)め先(さき)が変(か)わっても、旧友(きゅうゆう)との交流(こうりゅう)は続

(

つづ

)

いている。

Even though my place of work has changed, I still keep in touch with my old friends.

勤(つと)め先(さき)から海外赴任(かいがいふにん)の辞令(じれい)が届(とど)いた。

An appointment notice for an overseas assignment arrived from my workplace.

勤(つと)め先(さき)では、社員(しゃいん)の自主的(じしゅてき)な研修参加(けんしゅうさんか)を奨励(しょうれい)している。

My workplace encourages employees to participate in training voluntarily.