原爆(げんばく)の悲惨(ひさん)さを語(かた)り継(つ)ぐことは、平和(へいわ)を守(まも)る責務(せきむ)である。

Passing on the horrors of the atomic bomb is a responsibility essential to preserving peace.

原爆投下(げんばくとうか)は戦争(せんそう)の惨禍(さんか)を象徴(しょうちょう)する出来事(できごと)である。

The dropping of the atomic bomb is an event that symbolizes the horrors of war.

原爆資料館(げんばくしりょうかん)には、被爆者(ひばくしゃ)の証言(