長旅(ながたび)の疲(つか)れも、ぼつぼつ取(と)れてきた。

The fatigue from the long journey has gradually begun to wear off.

春(はる)の気配(けはい)が、ぼつぼつ感(かん)じられるようになった。

Signs of spring have gradually begun to make themselves felt.

調査(ちょうさ)は、ぼつぼつ軌道(きどう)に乗(の)り始(はじ)めている。

The investigation is gradually getting on track.