在庫(ざいこ)の変動(へんどう)を正確(せいかく)に把握(はあく)することは、経営判断(けいえいはんだん)の基盤(きばん)となる。

Accurately tracking inventory fluctuations is the foundation of management decisions.

在庫(ざいこ)を抱(かか)えすぎると、資金繰(しきんぐ)りが悪化(あっか)しかねない。

Holding excessive inventory could worsen the cash flow situation.

在庫(ざいこ)の一部(いちぶ)を海外向(かいがいむ)けに振(ふ)り替(か