を問わず means “regardless of” or “without distinction of.” It indicates that the stated category or condition does not affect the result, and it is commonly used in formal, written, and public-facing language. It attaches directly to a noun, including nouns that express categories such as age, gender, experience, or nationality.