What it means
としても expresses a hypothetical concession: even if a condition is true, the result or judgment remains unchanged. It is used when the speaker considers a possible situation and states that it would not affect the main proposition. It commonly follows a plain-form verb or i-adjective, and it follows a noun or na-adjective with だとしても.
Usage note
としても is more hypothetical and conditional than ても, which can also describe a factual concession such as “although” or “even though.” With nouns and na-adjectives, だ must normally be included before としても.
How to use it
彼が学生だとしても、規則を守らなければなりません。
Even if he is a student, he must follow the rules.
この方法が便利だとしても、問題がすべて解決するわけではありません。
Even if this method is convenient, it does not mean that all the problems will be solved.
費用が高いとしても、私たちは計画を変更しません。
Even if the cost is high, we will not change the plan.
雨が降るとしても、試合は予定どおり行われます。
Even if it rains, the game will take place as scheduled.
彼が学生だとしても、規則を守らなければならない。
Even if he is a student, he must follow the rules.
この方法が便利だとしても、問題がすべて解決するわけではない。
Even if this method is convenient, it does not mean that all the problems will be solved.
費用が高いとしても、私たちは計画を変更しない。
Even if the cost is high, we will not change the plan.
雨が降るとしても、試合は予定どおり行われる。
Even if it rains, the game will take place as scheduled.
Example sentences
到着が予定より遅れるとしても、会議は予定どおり始めます。
Even if the arrival is delayed beyond the scheduled time, the meeting will start as scheduled.
参加者が一人だけだとしても、講座は中止しません。
Even if there is only one participant, we will not cancel the course.
雨が降るとしても、子どもたちの遠足は予定