ようか〜まいか presents two alternatives: doing something and not doing it. It is used when the speaker is undecided, considering a choice, or describing someone’s hesitation. The first verb uses the volitional form, while the second uses the dictionary form followed by まいか. The construction often refers to the speaker’s own decision, but it can also describe another person’s uncertainty when the context makes the subject clear.