この建物(たてもの)は外観が古(いかんがふる)いが、内部(ないぶ)は最新設備(さいしんせつび)が整(ととの)っている。

This building looks old on the outside, but its interior is equipped with the latest facilities.

商品(しょうひん)の外観(がいかん)だけで品質(ひんしつ)を判断(はんだん)してはいけない。

You should not judge the quality of a product by its outward appearance alone.

外観(がいかん