人前(ひとまえ)で間違(まちが)いを指摘(してき)され、恥(はじ)をかいた。

I was embarrassed when my mistake was pointed out in front of everyone.

そんなことをしたら、家族(かぞく)の恥(はじ)になる。

If you do something like that, you will bring shame on your family.

恥(はじ)を恐(おそ)れていては、成長(せいちょう)できない。

If you are afraid of shame, you cannot grow.

失敗(しっぱい)を認(みと)めることは、決(けっ)して恥(はじ)ではない。