失敗(しっぱい)を言い訳(いわけ)でごまかしてはいけない。

You must not cover up a failure with excuses.

彼(かれ)は遅刻(ちこく)の言い訳(いわけ)をせず、すぐに謝(あやま)った。

He did not make excuses for being late and apologized immediately.

どんな言い訳(いわけ)をしても、規則違反(きそくい)は許(んはゆる)されない。

No matter what excuse you make, violating the rules is not permitted.